Bettelheim: The children do not encounter any expanse of water on their way in.  Having to cross one on their return [home] symbloizes a transition, and a new beginning on a higher level of existence (as baptism). (Uses 165)